sábado, 26 de diciembre de 2015

HERRADURAS – RAÍLES – NEUMÁTICOS




      Con este título he querido agrupar tres películas que tienen algo en común. Las tres son “Road Movies”, o sea películas en movimiento de vehículos. “Road Movie” = “película de carretera”, en sentido literal, prácticamente la historia se desarrolla a través de un viaje. Generalmente tiene una narrativa episódica en donde el protagonista junto con los demás viajeros viven las tensiones, aventuras y los peligros durante el trayecto. Podríamos hablar de la existencia dentro de las “Road Movies” de un subgénero (nunca en sentido despreciativo) centrado en viajar necesariamente de un punto a otro, del punto A al punto B y aquí reside el argumento: solo llegando al punto B vendrá la salvación. Así los esquemas serían:
1)- Prólogo- Punto A (presentación y preparación del viaje)------>
2)- Nudo- (durante el trayecto transcurren los peligros, aventuras y tensiones, de dentro y de fuera, de los enemigos y de los viajeros entre si) ------->
3)- Epílogo- Llegada al punto B ------> Salvación, despedida, reafirmación del amor surgido durante el viaje por parte de los protagonistas.
      Desde esta perspectiva recuerdo estos tres films en mi infancia, luego revisados en reposiciones y soporte en sistemas de Vídeo, DVD y Blue-Ray. Por otra parte nunca he visto un estudio, al menos conjuntado y relacionado, de estas tres cintas.
-”LA DILIGENCIA”, de John Ford (1939), el vehículo es un carruaje a tracción animal. Estamos en el Oeste americano. “LA INDIA EN LLAMAS”, de J. Lee Thompson (1959) nos traslada al país del título durante la colonización británica, el vehículo emblemático es una antigua locomotora de ferrocarril llamada “Victoria”. De estas dos hemos hablado en este blog. La tercera (intentaré escribir más adelante sobre ella) es la huída de un imaginario país árabe en una ambulancia: “FUGA DE ZAHRAIN”, de Ronald Neame (1962), la cual difiere en algunos puntos sobre las otras dos pero el contenido es similar, p. e. la huída del punto A es en un camión conducido por unos estudiantes para libertar al líder del tiránico gobierno; al ser ametrallado y accidentado lograrán apoderarse de una ambulancia de la Zahrain- Oil la cual ocupará el nudo de la historia y al ser destruída por la aviación será reemplazada por un jeep con el cual conseguirán llegar al punto B.
Recordemos que el guionista de “La diligencia”, Dudley Nichols, lo es, aunque sin acreditar, de “Fuga de Zahrain” y el de “La India en llamas”, Robin Estridge” lo es también de “Fuga de Zahrain”. Frank S. Nugent, otro guionista relacionado con John Ford también lo es de “La India en llamas”.
He intentado relacionar situaciones, característica, narraciones de las historias para buscar similitudes, las cuales creo, salvo unas breves citas, nunca se han estudiado.


                                                                                                      Narcís Ribot i Trafí









   

HERRADURAS
RAÍLES
NEUMÁTICOS
TÍTULO ORIGINAL    
“STAGECOACH”    
“NORTHWEST FRONTIER” 
“ESCAPE FROM ZAHARAIN”
TÍTULO ESPAÑOL       
“LA DILIGENCIA”     
 “LA INDIA EN LLAMAS”                   
“FUGA DE ZAHRAIN”
NACIONALIDAD      
U. S. A.                         
BRITÁNICA               
U. S. A.
PRODUCTORA
UNITED ARTISTS
RANK ORGANISATION         
PARAMOUNT
PICTURES
AÑO
1939
1959
1962
DIRECTOR
JOHN FORD
J. LEE THOMPSON
RONALD NEAME
GUIÓN
    -

ARGUMENTO
DUDLEY NICHOLS SOBRE    EL  RELATO DE ERNEST HAYCOX
FRANK S. NUGENT Y 
ROBIN ESTRIDGE  SOBRE UNA HISTORIA DE PATRICK FORD Y WILL PRICE
ROBIN ESTRIDGE
(DUDLEY NICHOS, SIN ACREDITAR) SOBRE UNA NOVELA DE MICHAEL BARRET
FOTOGRAFÍA
BERT GLENNON
GEOFFREY UNSWORTH                
ELLSWORTH FREDERIKS
MÚSICA
RICHARD HAGEMAN, FRANK HARLING, JOHN LEIPOLD, LEO SHUKEN Y LOUIS GRUENBERG
MISCHA SPOLIANSKY
LYN MURRAY
GÉNERO
WESTERN
AVENTURAS       
AVENTURAS
NÚMERO PASAJEROS
9 Y LA NIÑA DE LUCY MALLORY NACIDA EN “APACHE WELLS”
10 (UNO DE LOS CUALES MORIRÁ) Y UN BEBÉ RESCATADO EN LA ESTACIÓN DE BIBANDI PURA EN EL TREN DE LOS EVACUADOS ASESINADOS
7, DE LOS CUALES SOBREVIVIRÁN 3:
 -SHARIFF-
 -LAIA-
 -HUSTON
A SALVO...MENOS...
TODO EL PASAJE
VAN LEYDEN MUERE AL RECIBIR UN DISPARO DE CATHERINE (RIFLE) CUANDO ARREBATA LA PISTOLA AL CAPITÁN Y SE DISPONE A DISPARARLE EN EL TECHO DEL VAGÓN
MUEREN  HASSAN, AHMED (DE DISPAROS) Y TAHAR (AL ARROJARSE CON UN CÓCTEL MOLOTOV SOBRE UN BLINDADO ENEMIGO). EL CONDUCTOR DE LA AMBULANCIA SE DIRIGE A UN POBLADO A 30 MILLAS. LE DEJAN MARCHAR







VEHÍCULO
COCHE DE CABALLOS
FERROCARRIL   
 AUTOMÓVIL
COMPOSICIÓN          
SEIS MULAS (SUBSTITUÍDAS POR OTRAS SEIS DE REFRESCO EN DRY STARK)
-LOCOMOTORA VAPOR- -PLATAFORMA CARBON-
- Y UN VAGÓN PASAJEROS-

-1- CAMIÓN CUBIERTO (AL PRINCIPIO)
-2- AMBULANCIA-
              Y
-3- JEEP (AL
FINAL)
TERRITORIO Y AÑO DE LA ACCIÓN
OESTE AMERICANO
  (1875)
INDIA (1905)
PAÍS ÁRABE IMAGINARIO (ZAHRAIN, 1962)
PUNTO DE PARTIDA
CIUDAD DE TONTO
HASERABAD
ZAHRAIN, CAPITAL
PUNTO DE LLEGADA
CIUDAD DE LORDSBURG
KALAPUR
PROTECTORADO DE ADÉN
PARADAS DE LA LÍNEA, ESTACIONES                  
ESTACIÓN DE POSTAS DE 1)- DRY STARK, 2)- “APACHE WELLS” Y 3)- FERRY DEL RÍO
ESTACIONES FERROVIARIAS DE:

1)-BIVANDI PURA-
2)-YAMSHARA-
1) MUERE HASSAN POR DISPAROS DE LA POLICIA, PARAN A LA ENTRADA DEL DESIERTO
2)- ESTACIÓN Nº 9 DE ZAHRAIN OIL CONECTADA AL “PIPE- LINE”


PARADAS
FORZADAS
RECOGIDA DE RINGO KID, EN FERRY DEL RÍO (INCENDIADO) ATAN TRONCOS A AMBOS LADOS DEL CARRUAJE PARA ATRAVESAR LA CORRIENTE DE AGUA. LAS MULAS NADAN Y LOS PASAJEROS A PIE
EN BIBANDI PURA ENCUENTRAN EL TREN DE LOS EVACUADOS, PARADO: TODOS ASESINADOS MENOS UN BEBÉ- -VARIAS PARADAS POR FALTA DE VAPOR- -FINALMENTE QUITAN EL ARIETE DE MADERA DE LA LOCOMOTORA USADO PARA DERRIBAR LA PUERTA EXTERIOR DE HASERABAD EN PODER MUSULMÁN),
- VÍA LEVANTADA-  

EN YAMSHARA REPOSICIÓN DE AGUA, DESPUÉS PUENTE VOLADO EN EL CENTRO (UNOS 2 METROS Y 1/2)
1)- AL NO PODER CIRCULAR POR LA NOCHE PARA PARA DESCANSAR Y DESCUBREN LOS BIDONES DE GASOLINA AGUJEREADOS POR LAS BALAS., 2) PARADA POR ESQUIVAR LA VISTA DE UN AVIÓN DE RECONOCIMIENTO (EL CONDUCTOR DE LA AMBULANCIA SE VA).3) ESCASEZ DE GASOLINA, PLAN PARA LLEGAR A LA ESTACIÓN Nº 9 Y REPOSTAR, 4) OTRA NOCHE, OTRA PARADA, 5) LA AMBULANCIA ES BOMBARDEADA Y AMETRALLADA (MUERE AHMED). AHORA HUIRÁN EN UN JEEP CEDIDO POR SEGUIDORES DE SHARIF (MUERTE DE TAHAR)-
PROTAGONISTAS
RINGO KID

“DALLAS”
CAPITAN WILLIAM SCOTT DEL EJÉRCITO BRITÁNICO

CATHERINE WYATT

SHARIF

LAIA
INTERPRETADO/A POR...
JOHN WAYNE

CLAIRE TREVOR

KENNETH MOORE

LAUREN BACALL

YUL BRYNNER

MADLYN RUE

PERSONAJE NEGATIVO
HENRY GATEWOOD (BANQUERO)

-DETENIDO AL LLLEGAR A LORDSBURG Y A LA CÁRCEL POR ROBO DE SU PROPIO BANCO-
P. VAN LEYDEN (PERIODISTA), ESPÍA MUSULMÁN



-FALLECERÁ-
TAHAR (LADRÓN Y ASESINO)




-FALLECERÁ-
INTERPRETADO POR...
BERTON CHURCHILL
  HERBERT LOM                      
ANTHONY CARUSO


                                                
MOMENTOS DE MÁS PELIGRO
-1)- PASO DEL RÍO CON EL CARRUAJE-

-2)- ATAQUE FINAL DE LOS INDIOS-
-1)- VÍA VOLADA, 2 RAÍLES DE LA PARTES DERECHA. COLOCACIÓN DE 2 RAÍLES DE LOS DEJADOS ATRÁS. REPARACIÓN A CONTRARELOJ, ATACAN LOS MUSULMANES.
-2)- PASO DE LOS PERSONAJES SOBRE UNO DE LOS RAILES DEL PUENTE VOLADO (GRAN ALTURA)-
-3)- PASO DEL TREN MUY DESPACIO POR EL MISMO SITIO CONDUCIDO POR SCOTT Y ACONSEJADO POR EL MAQUINISTA GUPTA, HERIDO EN UN BRAZO Y UNA PIERNA-
1)-AMBULANCIA AMETRALLADA. MUERTE DE HASSAN Y PÉRDIDA DE LA GASOLINA.
2)- DUDAS EN EL DESIERTO PARA ENCONTRAR LA DIRECCIÓN CORRECTA DE LA ESTACIÓN 9- SI GIRAN ERRONEAMENTE PUEDEN ENCONTRASE A 200 MILLAS DE LA ESTACIÓN MÁS PRÓXIMA Y NO QUEDA CASI GASOLINA-
3)- AMBULANCIA DESTRUÍDA POR LA AVIACIÓN. MUERTE DE AHMED-
LOS OTROS PERSONAJES
-SHERIFF WILCOX -BUCK, MAYORAL
-LUCY MALLORY
-DR. J. BOONE
-PEACOCK
-HARFIELD

-BRIDDIE
-MRS. WHYNDHAM
-PETERS
-PRINCIPE KISHAR (NIÑO DE 5 AÑOS)
-SARGENTO DUFALAR
-SOLDADO JUMAR
-AHMED
-HASSAN
-CONDUCTOR AMBULANCIA
-JOHNSON, ENCARGADO DE LA ESTACIÓN Nº 9 Y -SUS TRES SUBALTERNOS
MAYORAL, MAQUINISTA, CONDUCTOR
BUCK
GUPTA (AL SER HERIDO EN BRAZO Y PIERNA LA LOCOMOTORA SERÁ CONDUCIDA POR EL CAPITÁN SCOTT Y EL SARGENTO DUFALAR)
CONDUCTOR AMBULANCIA.
AL APODERARSE DEL VEHÍCULO SE TURNARÁN SHARIF Y HUSTON EN LA CONDUCCIÓN.
INTERPRETADO POR...
ANDY DEVINE          
I. S. JOHAR
LEONARD STRONG


ENEMIGOS
INDIOS APACHES AL MANDO DE GERÓNIMO
MUSULMANES. HAN ASESINADO AL MAHARAJA DE HASERABAD Y QUIEREN HACER LO MISMO CON SU HIJO, EL PRÍNCIPE KISSAR, UN NIÑO DE CINCO AÑOS
GOBIERNO DICTATORIAL QUE PRACTICA TERRORISMO DE ESTADO

No hay comentarios:

Publicar un comentario